Vollstreckung

Vollstreckung
f enforcement; eines Urteils etc.: execution
* * *
die Vollstreckung
(Durchführung) execution;
(Durchsetzung) enforcement
* * *
Voll|strẹ|ckung
f -, -en
execution; (von Todesurteil) carrying out; (von Pfändung) enforcement
* * *
Voll·stre·ckung
<-, -en>
f
1. (geh: das Vollstrecken) execution, carrying out
\Vollstreckung in ein Vermögen execution against sb's property
\Vollstreckung einer Verfügung enforcement of an order
sofortige \Vollstreckung direct enforcement
die \Vollstreckung des Urteils behindern to bar execution of judgment
die \Vollstreckung eines Willens the execution of a will
2. (fam: Zwangsvollstreckung) enforcement
* * *
die; Voll, Vollen s. vollstrecken: enforcement; carrying out; execution
* * *
Vollstreckung f enforcement; eines Urteils etc: execution
* * *
die; Voll, Vollen s. vollstrecken: enforcement; carrying out; execution

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Vollstreckung — Vollstreckung, 1) der Vollzug eines ergangenen Urtheils, s. Execution; 2) bei Testamenten die Ausführung der letztwilligen Bestimmungen, s. Testament …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Vollstreckung — (Exekution, Hilssvollstreckung), s. Zwangsvollstreckung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Vollstreckung — Vollstreckung, s. Zwangsvollstreckung …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Vollstreckung — ↑Exekution …   Das große Fremdwörterbuch

  • Vollstreckung — Unter Vollstreckung versteht man im strafrechtlichen Sinne die Ausführung eines Urteils: Strafvollstreckung im zivilrechtlichen Sinne die Durchführung einer Zwangsvollstreckung im verwaltungsrechtlichen Sinne die zwangsweise Durchsetzung eines… …   Deutsch Wikipedia

  • Vollstreckung — Exekution; Vollziehung; Ausführung * * * Voll|strẹ|ckung 〈f. 20〉 1. das Vollstrecken 2. das Vollstrecktwerden * * * Voll|strẹ|ckung, die (Rechtsspr.): das ↑ Vollstrecken (1): die V. eines Urteils [anordnen, aussetzen]. * * * …   Universal-Lexikon

  • Vollstreckung — Ausführung, Durchführung, Erledigung, Umsetzung, Verrichtung, Verwirklichung, Vollführung; (geh.): Vollbringung; (bildungsspr.): Exekution; (Kaufmannsspr., Papierdt.): Tätigung; (Rechtsspr.): Vollziehung, Vollzug. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Vollstreckung an Sonn- und Feiertagen — Die Vollstreckung an Sonn und Feiertagen ist eine Besonderheit der Zwangsvollstreckung. An Sonntagen und gesetzlichen Feiertagen dürfen von den Gerichtsvollziehern und Vollziehungsbeamten Vollstreckungsmaßnahmen nicht durchgeführt werden, es sei… …   Deutsch Wikipedia

  • Vollstreckung zur Nachtzeit — Im Rechtswesen wird als Nachtzeit ein meist 8 oder 9 stündiger Zeitraum verstanden, in dem amtliche Zugriffe auf Privatwohnungen unzulässig bzw. stark eingeschränkt sind. Im deutschen Zwangsvollstreckungsrecht ist die als Zeit zwischen 21:00 Uhr… …   Deutsch Wikipedia

  • Vollstreckung — Erzwingung bes. einer richterlichen Anordnung. 1. Strafvollstreckung: Zwangsweise Durchsetzung eines rechtskräftig erkannten Strafausspruchs. Vollstreckungsbehörde ist die ⇡ Staatsanwaltschaft. Die V. von ⇡ Bußgeldbescheiden ist in §§ 89 ff. OWiG …   Lexikon der Economics

  • Vollstreckung — Voll|strẹ|ckung …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”